Posts tagged ‘Benjamin Lacombe’

30/10/2013

Benjamin Lacombe: Ondina

OndinaA spanyolországi Edelvives Gyermekkönyvkiadó 120 éves múltra tekint vissza, és a Grupo Editorial Luis Vives (Luis Vives Kiadói Csoport) tulajdonát képezi. Magukról azt vallják, hogy a keresztény humanizmus, az értékekben gazdag oktatás, a szolidáris kultúra, a fenntartható fejlődés, a racionális fogyasztás elvei határozzák meg jelenlétüket a kiadói világban. Céljuk továbbá, hogy ez a jelenlét kreatív, bátor, kritikus és megfontolt legyen.

read more »

Advertisements
19/11/2012

Interjú magyar, spanyol ajkú és katalán gyerek- és ifjúsági könyvet írókkal, illusztrátorokkal: SZULYOVSZKY Sarolta (illusztrátor)


Hiszem, hogy az ember mindig elérkezik arra az útra, amit járnia kell. Mindegy hol időzik, merre sodródik korábban, előbb-utóbb követi majd azt az ösvényt, amit követnie kell.Szulyovszky Sarolta, Olaszországban élő magyar művész életének alakulása is jó példa erre. Ma már gyerekkönyveket illusztrál, tanít, álomvilágokat formáz és színez. Aki már belelapozott Máté Angi és Szulyovszky Sarolta közös csodájába, a Volt egyszer egy című mesekönyvbe, akkor már tudja, Angi különleges lírai világának Sarolta képei tartanak felejthetetlen tükröt. Mert Sarolta képeiben ott van a sün muszogása, a hold világost kerekítése, a levelek összeleppentése, a compók kacagása, a holdvilág világolása, a pocsolya szembugybogtatása, a köd fodrossága, a felhőfaló emberek lebegése is.

Sarolta képi világában a nyugtalanság, a fájdalom, a csend mellett megbújik a mozgás, az öröm, de a harmónia is. Minden apró részlet lélegzik, mindennek története, jelentősége van. Arra tanít, hogy a csoda nemcsak körülöttünk teremtődik újra, életre fakadhat bennünk is.

Képeit nézegetve az ember mindig azt érzi, megérkezett, otthon van.

read more »

09/09/2012

Sébastien Perez- Benjamin Lacombe: Ruiseñor (Fülemüle)

Benjamin Lacombe vagy rabul ejti az embert, vagy meghökkenést, azonnali elutasítást vált ki. Tény és való, képei erősen hatnak, és akit lenyűgöz ez a Lacombe-féle világ, az Lacombe-könyvvadászatba kezd. Kitartóan teszi ezt az elkövetkezőkben. Keresi, kutatja, mi, mikor, hol jelenik meg a művész illusztrációival.

A most bemutatásra szánt Ruiseñor (franciául: Rossignol, katalánul: Rossinyol, magyarul: Fülemüle) című könyvet is a francia Benjamin Lacombe illusztrálta. Történetének írója az ugyancsak francia Sébastien Perez. A könyv francia nyelven 2011-ben látott napvilágot a Les Éditions du Seuil gondozásában, és az idén jelent meg spanyolul az Edelvives Kiadónál. Katalánul a Baula adta ki. Spanyolországban a könyvet baszkul is meg lehet vásárolni.

read more »

21/12/2011

Cécile Roumiguière, Benjamin Lacombe: La niña silencio (A csendkislány)

Cécile Roumiguière és Benjamin Lacombe könyve, a La niña silencio (A csendkislány) legelőször Franciaországban jelent meg L’enfant silence címmel a Editions du Seuil kiadónál 2008-ban.

2011- ben a spanyolországi Edelvies Kiadó gondolt egy nagyot, és Elena del Amo nagyszerű fordításában novemberben kiadta a könyvet. 2011-ben ez a negyedik könyv, amit Lacombe az Edelvivesnek illusztrált.

read more »

%d bloggers like this: